-
1 пожарный
1) General subject: fire, fire fighter, fire-fighter, fireguard, fireman, hook and ladder, hot-shot, hotshot, smoke eater, waterman, firelighter2) Geology: fire trier, firebug3) American: (лесной) fire-fighter, hook-and-ladder, smoke-eater, waterlily4) Engineering: firefighter6) Oil: fire fighting7) Fire extinguishing: truckie (жаргон - член экипажа пожарного автомобиля - автолестницы или автоподъемника) -
2 пожарная команда
1) General subject: fire brigade, fire-department, fire-fighting squad2) Geology: fire-brigade, fire-company3) Military: fire crew, fire fighting company, fire-fighting party, tire crew4) Engineering: firefighters5) Construction: fire brigade (на стройке), fire command6) Mining: fire-fighting crew7) Sociology: fire department8) Makarov: hook-and-ladder company9) Security: fire-fighting team10) Logistics: fire fighting detail -
3 пожарная машина
1) General subject: engine, fire-engine, forcing engine, pumper2) Aviation: fire fighting vehicle, fire tender, fire truck, fire vehicle3) American: fire-truck4) Obsolete: water-engine5) Construction: fire-brigade wagon, water engine6) Special term: forcing-engine7) Ecology: fire engine, fire fighting machine, fire machine, fire-tender8) Makarov: appliance, hook-and-ladder truck9) Fire extinguishing: fire apparatus -
4 принципиальная схема
1) General subject: principle diagram, (продвижения от исходной точки к конечной цели посредством решения ряда промежуточных задач) road map2) Aviation: skeleton diagram3) Naval: diagrammatic layout, principal diagram4) Military: actual layout, circuitry, equipment circuit5) Engineering: basic diagram, circuit diagram, circuit schematic, hookup, ladder (напр. автоматики станка), ladder circuit (напр. электроавтоматики станка), ladder diagram, ladder logic (напр. автоматики станка), ladder network (напр. электроавтоматики станка), cable-and-trunk schematic6) Construction: structural scheme, P&ID( piping and instruments diagram)7) Mathematics: a conceptual sketch of, block diagram, elementary diagram, principal scheme, schematic diagram8) Accounting: flowchart9) Automobile industry: elementary diagram (напр. электрических соединений и аппаратов), plat10) Physics: key diagram11) Electronics: basic circuit, hook-up, schematic circuit, schematic circuit diagram, wiring diagram12) Information technology: functional diagram13) Ecology: conceptual flow chart14) Sakhalin energy glossary: flow chart, general layout, interconnection diagram15) Microelectronics: basic-circuit arrangement, configuration, schematic configuration16) Automation: action chart, framework17) General subject: circuit diagram (напр., пневматической тормозной системы), schematics18) Chemical weapons: concept scheme19) Makarov: basic circuit arrangement (материальный объект), flow diagram (of an apparatus) (пневматического или гидравлического устройства), fundamental circuit arrangement (материальный объект), line diagram (simplified; неэлектрическая, напр. механического устройства), schematic (diagram) (изображение), schematic diagram (изображение), simplified line diagram (неэлектрическая, напр. механического устройства)20) Electric machinery: single line diagram21) Electrochemistry: basic outline22) Combustion gas turbines: basic configuration, basic scheme, diagrammatic arrangement23) Electrical engineering: (электрическая) circuit schematic, (электрическая) wiring diagram, connection diagramУниверсальный русско-английский словарь > принципиальная схема
См. также в других словарях:
hook and ladder — truck hook and lad der truck, hook and ladder truck hook and lad der truck, hook and ladder hook and lad der, n. A firefighting truck equipped with a ladder extendable to great length, for access to the upper stories of buildings; it also carries … The Collaborative International Dictionary of English
Hook and Ladder — can refer to:*hook and ladder, a type of fire apparatus * hook and ladder, or hook and lateral, a type of novelty play used in American football * Hook and Ladder (1924 film), a 1924 film starring Hoot Gibson * Hook and Ladder (1932 film), a 1932 … Wikipedia
hook and ladder — ☆ hook and ladder n. a fire engine that carries long ladders, hooks for tearing down ceilings, and other equipment … English World dictionary
hook and ladder — noun count AMERICAN a FIRE ENGINE with long LADDERS on the sides … Usage of the words and phrases in modern English
hook and ladder — noun 1. or hook and ladder truck : ladder truck 2. or hood and ladder company : ladder company * * * a fire engine, usually a tractor trailer … Useful english dictionary
hook and ladder — a fire engine, usually a tractor trailer, fitted with long, extensible ladders and other equipment. Also called hook and ladder truck, ladder truck. [1825 35, Amer.] * * * … Universalium
hook and ladder — noun see hook and ladder truck … New Collegiate Dictionary
hook and ladder truck — hook and lad der truck, hook and ladder truck hook and lad der truck, hook and ladder hook and lad der, n. A firefighting truck equipped with a ladder extendable to great length, for access to the upper stories of buildings; it also carries other … The Collaborative International Dictionary of English
hook-and-ladder truck — hook and lad der truck, hook and ladder truck hook and lad der truck, hook and ladder hook and lad der, n. A firefighting truck equipped with a ladder extendable to great length, for access to the upper stories of buildings; it also carries other … The Collaborative International Dictionary of English
hook-and-ladder company — hook and lad der com pa*ny, n. A company of firefighters who operate a hook and ladder truck; a fire company; called also {ladder company}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
hook-and-ladder company — /hook euhn lad euhr/ a company of firefighters equipped with a hook and ladder truck. Also called ladder company. [1815 25, Amer.] * * * … Universalium
